Erklärung der DGfK zur Ukraine

Der Vorstand der Deutschen Gesellschaft für Kartographie (DGfK) schließt sich der folgenden und ins Deutsche übersetzten Erklärung der International Cartographic Association (ICA) vollumfänglich an:

Die Internationale Kartographische Vereinigung (ICA) bringt ihren Schock und ihre Bestürzung über das Eindringen Russlands in den souveränen Staat Ukraine zum Ausdruck. Die Verletzung einer souveränen Nation ist inakzeptabel. Ohne Provokation erleiden unschuldige Opfer innerhalb der Grenzen der Ukraine ein unerträgliches Eindringen und Gefahren, die den Verlust von Menschenleben, unerträgliche Schmerzen und Leiden für Kinder, Frauen und Männer, Massenmigrationen in Nachbarländer und unnötige Zerstörung von Eigentum verursachen. Die gewaltsame Unterbrechung der Normalität untergräbt die globale Sicherheit und Stabilität für jeden Teil unserer Welt, der diese schrecklichen Ereignisse beobachtet.

Die ICA fordert ein Ende aller Aktionen, die sich aus dem gewaltsamen Eindringen in die Grenzen der Ukraine ergeben, und eine Resolution zur Wiederherstellung der Souveränität der Ukraine und ihres Volkes. Die ICA ist solidarisch mit den Menschen in der Ukraine und insbesondere mit Kartographen in der Ukraine und in Russland, die zum Schutz der Souveränität der Ukraine beitragen und gleichzeitig einen Weg zurück zur Normalität einschlagen können.